Curio #36

Thought to be Russian

Solved by Tim Tattersall